Protokol sa telefona — brzi unos na terenu

Na telefonu ne postoji ceo protokol sa svim jezičcima — postoji brza forma namenjena unosu dok ste kod pacijenta. Sve što se ovde upiše je isti protokol koji ćete videti za računarom.

Put do pregleda

1. Kalendar — šta je zakazano; klik na termin otvara termin, a odatle „Nađi pacijenta" ili „Otvori protokol".
2. Pacijenti — pretraga po imenu vlasnika ili životinje kad dolazak nije zakazan.
3. Na pacijentu: nov protokol ili otvaranje postojećeg.

Svi protokoli su u Više → Protokoli: od najnovijeg, po 10 na strani (strelice ispod spiska menjaju stranu). Polje za pretragu traži po imenu pacijenta, vlasniku, broju protokola ili kartona, razlogu dolaska, veterinaru i datumu (npr. 16.10.2026); više reči se kombinuje („Azrel Lilić"). Moji / Svi bira da li vidite samo svoje protokole ili celu ambulantu. Uz svaki red piše datum, vreme, pacijent, vlasnik i veterinar; dodir otvara protokol. Spisak je bez iznosa; obračun sa iznosima vidi se kad otvorite protokol. Poslednja učitana prva strana vidi se i bez signala dok je aplikacija otvorena; u paketima Standard i Premijum i posle ponovnog otvaranja aplikacije.

Šta ima u brzoj formi

• Lokacija — samo kad ambulanta radi na više mesta; telefon pamti poslednji izbor.
• Razlog dolaska — jedna rečenica (i ovde radi diktiranje).
• Temp. °C, Masa kg, Disanje, Puls — isti opsezi kao za računarom (25–44, 0,06–200, 10–100, 20–300).
• tekstualna polja Anamneza, Plan terapije i Preporuka — kad polje već ima tekst, on se prikazuje kao „Ranije uneto — ovde se ne menja", a ispod je prazno polje „Dopuni (dodaje se na kraj)";
• Sledeća poseta i Sledeća vakcinacija — dva datuma iz kojih nastaju podsetnici vlasniku i termini u zakazivanju (sa telefona bez sata — vreme se dopunjuje na računaru);

Dijagnoze, klinički nalaz, recepti, napomene, slike i obračun (usluge, artikli, ostalo) dodaju se na samom ekranu protokola, dugmetom „+" uz svaku sekciju. Slika se dodaje u sekciji Dokumenti → „+ Dodaj sliku" (uz obavezan opis), direktno iz kamere.

Diktiranje — i zašto na terenu ume da izostane

Tekstualna polja imaju mikrofon u donjem desnom uglu: jedan dodir i govorite, tekst se dopisuje na kraj. Znakovi se izgovaraju („tačka", „zarez", „novi red"). Mikrofon sluša dok ga sami ne ugasite — drugim dodirom na isto dugme. Pauza u govoru ga ne gasi; telefon na trenutak prekine slušanje pa ga aplikacija odmah nastavlja (na nekim telefonima se pri tom čuje kratak zvuk). Ako duže od minuta ništa ne kažete, mikrofon se sam ugasi (uz poruku na ekranu) da ne troši bateriju.

Dugme postoji samo u Chrome-u i Edge-u. Diktiranje koristi prepoznavanje govora ugrađeno u pregledač, a Firefox i Safari na iPhone-u ga nemaju — na njima mikrofon uz polje jednostavno nije prikazan, bez greške. Rešenje je isto kao kad nema mreže: mikrofon na tastaturi telefona.

Ali diktat traži internet. Prepoznavanje ne radi u samom telefonu — pregledač šalje snimak servisu i čeka odgovor. U štali bez signala mikrofon će vam to i reći umesto da ćutke otkaže. U paketima Standard i Premijum ostatak brze forme i tada radi: unos se čuva na telefonu i šalje se kad sledeći put otvorite aplikaciju u mreži (na iPhone-u ne u pozadini). U ostalim paketima čuvanje bez mreže nije moguće — aplikacija to kaže porukom.

Kad mreže nema, koristite mikrofon na tastaturi telefona — on prepoznaje na samom uređaju, pa radi svuda.

„Dopuni (dodaje se na kraj)" — zašto tako

Na telefonu se tekst ne prepisuje nego dopisuje. Ono što ukucate dodaje se na kraj postojećeg zapisa umesto da ga zameni.

Razlog je praktičan: na terenu se piše u delovima, često dok neko drugi drži životinju. Da polje radi kao obično, jedan pogrešan dodir bi obrisao ono što je kolega već upisao za računarom.

Šta se još radi sa telefona

• Zakazivanje — nov termin dok je vlasnik pred vama.
• Troškovi — gorivo, sitna nabavka na putu; unese se odmah, ne uveče po sećanju.
• Laboratorija (Premijum) — slikanje ispisa sa aparata i potvrda prispelog nalaza.
• Obaveze i podsetnici — šta vas čeka danas.

Ograničenja — sve na jednom mestu

Kratki odgovori

Upisao sam tekst, a stari je ostao. Tako i treba — polje dopisuje. Brisanje ili ispravka starog teksta radi se za računarom.

Nema jezička za dijagnoze. Dijagnoze nisu u brzoj formi nego na samom ekranu protokola — sekcija „Dijagnoze", dugme „+".

Protokol neće da se sačuva. Pročitajte crvenu poruku: najčešće je vitalni parametar van opsega, protokol je zaključan, dopuna je predugačka ili je dostignut mesečni broj protokola za paket. Tarifu i lokaciju telefon upisuje sam — greška o njima znači da ambulanta nema nijednu aktivnu tarifu/lokaciju (dodaje se na računaru).

Mikrofon na terenu neće da diktira. Nema mreže. Prepoznavanje govora ide preko interneta i to se ne može zaobići; koristite mikrofon na tastaturi telefona.

Mikrofon se ne vidi uz polje. Niste u Chrome-u ili Edge-u — Firefox i Safari na iPhone-u diktiranje u aplikaciji ne podržavaju. Rešenje je isto: mikrofon na tastaturi telefona.